浏览:116 马来亚反殖独立史诗 04.英国国歌 蔡培强配伴奏 作者:蔡培强
主题:马来亚反殖独立史诗 04.英国国歌 蔡培强配伴奏
作者:蔡培强 9:07pm 11/09/2022

回应: 马来亚反殖独立史诗 01.歌唱马来亚 蔡培强配伴奏 作者: 蔡培强 5:51pm 07/09/2022

今天8月15日,19天后的9月3日英国人又回来啦,想像应该有许多人夹道欢迎吧,所以选用英国国歌作为第四首歌就对了,这歌的翻译词来自中国网站,应该很正确,但其中一句:”使民心有归向“的”有“,由于歌谱是手抄的,把”齐“看成了”有“,意思差不多,也就罢了。这歌的伴奏其实已经用完所有MIDI乐器,但力度实在有限公司,去听听原本英文的英国国歌,才能体会真乐器的张力,这版虽是小打小闹,却是世界上唯一一首中文的英国国歌,在油管上浏览近万,有香港废青曾留言要我们帮忙唱一个广东版的,但他不知道我这版能唱出来也得靠神助,想像老左歌手怎么会唱英帝的国歌呢?不靠神仙显灵怎么办到呢?



创意网站啦

留言簿

蔡培强 11/09/2022


阅读全部回应



欢迎上帖, 如果要匿名, 可用任何笔名, 不必密码

笔名:                    密码: 注册会员按此
电邮: 回应通知
主题:
延迟: 可设定在几个小时后才显示
内容:

图片:
音乐:
录音:


luntan

转移文章 转入专题 转入专栏 作者删除文章 作者修改文章 编辑组合文章